Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 2d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 3d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (216d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (216d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 160d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (355d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (357d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 237d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

tomo


submit, offer, present, serve (meal), accompany




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English submit
offer
present
serve (meal)
accompany
Romaji tomo
Korean gong
Mandarin gong1 gong4
Reading キョウ

クウ

そな.える
とも
-ども
kyou
ku
kuu
gu
sona.eru
tomo
- domo
Nanori (name) - -
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 9
Classical Radical # -
Frequency of use 313
Jouyou grade level 6
Stroke count 8
Hex ID 3621
Unicode ID 4f9b
Four corner code 2428.1
Skip code 1-2-6
Nelson index -
JIS 0208 code -
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
1 1 ichi one
1 0
2 7 ni two
2 0 ka change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization
2 0 ha



SAME BUSHU NUMBER 9

#KanjiRomajiEnglish
1 i by means of, because, in view of, compared with
2 i Italy, that one
3 kurai rank, grade, throne, crown, about, some
4 i reliant, depend on, consequently, therefore, due to
5 i admirable, greatness, remarkable, conceited, famous, excellent
click here to see all 237 results.



SAME JOUYOU GRADE 6

#KanjiRomajiEnglish
1 i uncommon, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual
2 i bequeath, leave behind, reserve
3 iki range, region, limits, stage, level
4 u eaves, roof, house, heaven
5 ei reflect, reflection, projection
click here to see all 181 results.



SAME SKIP CODE 1-2-6

#KanjiRomajiEnglish
1 i reliant, depend on, consequently, therefore, due to
2 atai value, price
3 ka excellent, beautiful, good, pleasing, skilled
4 kan strong, just, righteous, peace-loving
5 tomo submit, offer, present, serve (meal), accompany
click here to see all 25 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 パーティーでは、子たちは皆寝ずに起きていて行儀よく振る舞った。
pa^tei^ deha , kodomo tachiha mina nezu ni oki teite gyougi yoku furumatta .
All the children sat up and behaved themselves at the party.

2 親か先生が子に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
oya ka sensei ga kodomo ni dokusho no tanoshimi wo juubun niwakarasenakerebanaranai .
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.

3 無知を惜しめば子をだめにする。
muchi wo oshi meba kodomo wodamenisuru .
Spare the rod and spoil the child.

4 彼女に子がいるとは知らなかった。
kanojo ni kodomo gairutoha shira nakatta .
I didn't know that she has a child.

5 たちが大きな雪の玉を転がしていた。
kodomo tachiga ooki na yuki no tama wo koroga shiteita .
The children were rolling a big snowball.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese
o tomo
おとも
otomo
(n,vs) attendant companion

2 Japanese
o sonae
おそなえ
osonae
(n) an offering

3 Japanese 永代
eitai kuyou
えいたいくよう
eitaikuyou
(n) services performed in perpetuity by a Buddhist temple for the repose of a departed soul

4 Japanese
hana kuyou
はなくよう
hanakuyou
(n) commemoration of the Buddha's birthday

5 Japanese 開眼
kaigan kuyou
かいげんくよう
kaigenkuyou
(n) ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul)

6 Computing クロック給源
kurokku kyoukyuugen
クロックきょうきゅうげん
kurokku kyoukyuugen
clock source

7 Computing サービス提区域
sa^bisu teikyou kuiki
サービスていきょうくいき
sa^bisu teikyoukuiki
service area boundary

8 Computing サービス提
sa^bisu teikyousha
サービスていきょうしゃ
sa^bisu teikyousha
service provider

9 Computing サービス提地域
sa^bisu teikyou chiiki
さあびすていきょうちいき
saabisuteikyouchiiki
service area

10 Computing トランザクション処理サービス提
toranzakushon shori sa^bisu teikyousha
とらんざくしょんしょりサービスていきょうしゃ
toranzakushonshori sa^bisu teikyousha
Transaction Processing Service Provider TPSP

click here to see all 63 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

88 New Japanese-English Character Dictionary
431 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
195 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
- Japanese For Busy People vols I-III
340 The Kanji Way to Japanese Language Power
88 Kodansha Compact Kanji Guide
850 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
418 Kanji in Context
66 Kanji Learners Dictionary
694 Essential Kanji
2161 2001 Kanji" (Bojinsha)
760 A Guide To Reading and Writing Japanese
861 Tuttle Kanji Cards
2a6.13 The Kanji Dictionary
197 Kanji & Kana book" 2nd ed.
605, 1.0756 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
839 A Guide To Remembering Japanese Characters
456 Gakken Kanji Dictionary
1796 Remembering The Kanji
555 Japanese Names



© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou