Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (357d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (357d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (357d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 143d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 144d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (357d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (357d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 300d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 131d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 133d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (2y 12d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

gou


chew, bite, gnaw




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English chew
bite
gnaw
Romaji gou
Korean gyo
Mandarin nie4
Reading コウ
ゴウ
か.む
か.じる
kou
gou
ka.mu
ka.jiru
Nanori (name) - -
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 30
Classical Radical # -
Frequency of use 2399
Jouyou grade level -
Stroke count 15
Hex ID 337A
Unicode ID 565b
Four corner code 6107.2
Skip code 1-3-12
Nelson index -
JIS 0208 code -
JIS 0212 code 365A 6D4E


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
3 30 kuchi mouth
4 77 shi stop, halt
6 119 kome rice, USA, metre
15 0 ha tooth, cog



SAME BUSHU NUMBER 30

#KanjiRomajiEnglish
1 oshi mute, dumb
2 nodo choked, smothered, stuffy
3 in employee, member, number, the one in charge
4 inchi inch
5 migi right
click here to see all 185 results.



SAME SKIP CODE 1-3-12

#KanjiRomajiEnglish
1 uwasa rumor, gossip, hearsay
2 kaku disturb, throw into confusion
3 kata lagoon
4 gou chew, bite, gnaw
5 kan valley river, 10**36
click here to see all 74 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚んでくれないか。
kondo shinki bijinesu wo hajime runda . sorede mono ha soudan nandakedo , kun , ichimai kan dekurenaika .
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved? [M]

2 彼女は爪をむ癖がある。
kanojo ha tsume wo kamu kuse gaaru .
She has a habit of biting her nails.

3 みつくといけないのでそのブルドッグに近寄るな。
kami tsukutoikenainodesono burudoggu ni chikayoru na .
Don't come near to the bulldog in case it bites.

4 むとこの歯が痛みます。
kamu tokono ha ga itami masu .
When I bite down, this tooth hurts.

5 吠えつく犬はみつかぬ。
hoe tsuku inu ha kami tsukanu .
A barking dog seldom bites.

click here to see all 36 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese がぶりとみ付く
gaburito kami tsuku
がぶりとかみつく
gaburitokamitsuku
(exp) sink one's teeth into

2 Japanese ほぞを
hozowo kamu
ほぞをかむ
hozowokamu
(exp) to regret bitterly to be very sorry (for)

3 Japanese ます
kama su
かます
kamasu
(v5s) (1) to force something into someone's mouth (i.e. a gag) (2) to wedge something into a space, filling it (3) to feed someone (something)

4 Japanese ませる
kama seru
かませる
kamaseru
(v1) (1) (uk) to force something into someone's mouth (i.e. a gag) (2) to wedge something into a space, filling it (3) to feed someone (something)

5 Japanese ませ犬
kama se inu
かませいぬ
kamaseinu
(n) foil someone to look as if he's putting up a fight but actually have no chance of winning

6 CompVerbs み合う
kami au
かみあう
kamiau
to gear (engage) with to be in gear (mesh) to bite each other (0327)

7 CompVerbs み合わせる
kami awa seru
かみあわせる
kamiawaseru
to clench (teeth) to engage (gears) (0328)

8 CompVerbs み切る
kami kiru
かみきる
kamikiru
to bite off to gnaw through (0329)

9 CompVerbs み熟す
kami jukusu
かみこなす
kamikonasu
to chew to digest (0330)

10 CompVerbs み殺す
kami korosu
かみころす
kamikorosu
to stifle a smile, yawn, etc. to bite to death (0331)

click here to see all 12 results.



REFERENCES

- New Japanese-English Character Dictionary
1012 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
888 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
- Japanese For Busy People vols I-III
- The Kanji Way to Japanese Language Power
- Kodansha Compact Kanji Guide
- A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
- Kanji in Context
- Kanji Learners Dictionary
- Essential Kanji
- 2001 Kanji" (Bojinsha)
- A Guide To Reading and Writing Japanese
- Tuttle Kanji Cards
- The Kanji Dictionary
- Kanji & Kana book" 2nd ed.
4516X, 2.1170 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
- A Guide To Remembering Japanese Characters
- Gakken Kanji Dictionary
2172 Remembering The Kanji
- Japanese Names



© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (CompVerbs)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou