| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 2d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 3d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 159d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (355d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (357d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 237d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
kaku
enclosure, quarters, fortification, red-light district |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
enclosure
quarters
fortification
red-light district |
| Romaji |
kaku |
| Korean |
gwag |
| Mandarin |
guo1 |
| Reading |
カク
くるわ |
kaku
kuruwa |
| Nanori (name) |
ひろ |
hiro |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
郭 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
163 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1670 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
10 |
| Hex ID |
3354 |
| Unicode ID |
90ed |
| Four corner code |
0742.7 |
| Skip code |
1-8-3 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亅 |
6 |
ketsu |
feathered stick, barb |
| 2 |
亠 |
8 |
tou |
kettle lid |
| 3 |
口 |
30 |
kuchi |
mouth |
| 3 |
子 |
39 |
ko |
child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac |
| 3 |
邦 |
0 |
kuni |
home country, country, Japan |
SAME BUSHU NUMBER 163
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
郁 |
iku |
cultural progress, perfume |
| 2 |
郭 |
kaku |
enclosure, quarters, fortification, red-light district |
| 3 |
郷 |
sato |
home town, village, native place, district |
| 4 |
郡 |
gun |
county, district |
| 5 |
郊 |
kou |
outskirts, suburbs, rural area |
click here to see all 26 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 1-8-3
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
尉 |
i |
military officer, jailer, old man, rank |
| 2 |
郭 |
kaku |
enclosure, quarters, fortification, red-light district |
| 3 |
乾 |
inui |
drought, dry, dessicate, drink up, heaven, emperor |
| 4 |
釧 |
kushi |
bracelet |
| 5 |
彩 |
sai |
coloring, paint, makeup |
click here to see all 17 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼はその機械の輪郭をスケッチします。
kareha sono kikai no rinkaku wo sukecchi shimasu . |
He sketches the outline of the machine. |
|
|
| 2 |
霧のため山の輪郭がぼんやりしていた。
kiri notame yama no rinkaku gabonyarishiteita . |
The mountain was blurred by fog. |
|
|
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
囲郭村
i kaku mura |
いかくそん
ikakuson |
(n) walled settlement walled town |
|
|
| 2 |
Japanese |
一郭
ichi kaku |
いっかく
ikkaku |
(n) one block enclosure |
|
|
| 3 |
Japanese |
外郭
gaikaku |
がいかく
gaikaku |
(n) (1) outer wall (e.g., castle) outer block (enclosure) (2) outline contour (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
外郭団体
gaikakudantai |
がいかくだんたい
gaikakudantai |
(n) auxiliary organization auxiliary organisation (P) |
|
|
| 5 |
Japanese |
郭言葉
kaku kotoba |
くるわことば
kuruwakotoba |
(n) language used in red-light districts during the Edo period |
|
|
| 6 |
Computing |
輪郭
rinkaku |
りんかく
rinkaku |
outline features |
|
|
| 7 |
Computing |
輪郭線
rinkakusen |
りんかくせん
rinkakusen |
trimming loop |
|
|
| 8 |
Computing |
輪郭線要素
rinkakusen youso |
りんかくせんようそ
rinkakusenyouso |
trimming curve |
|
|
| 9 |
Engineering |
線の輪郭度
sen no rinkaku do |
せんのりんかくど
sennorinkakudo |
profile of any line (18) |
|
|
| 10 |
Engineering |
面の輪郭度
men no rinkaku do |
めんのりんかくど
mennorinkakudo |
profile of any surface (18) |
|
|
click here to see all 35 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 1678 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 4765 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 6144 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 759 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1773 |
Kanji in Context |
| 1100 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1793 |
Essential Kanji |
| 444 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 2d7.14 |
The Kanji Dictionary |
| 1673 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 39474, 11.0259 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1076 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1770 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1842 |
Remembering The Kanji |
| 1417 |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Engineering)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
