Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (3y 16d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (3y 18d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (2y 231d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (2y 231d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (3y 174d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (3y 5d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (3y 7d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (3y 251d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

kaku


each, every, either




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English each
every
either
Romaji kaku
Korean gag
Mandarin ge4
Reading カク
おのおの
kaku
onoono
Nanori (name) かか
かが
kaka
kaga
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 34
Classical Radical # 30
Frequency of use 243
Jouyou grade level 4
Stroke count 6
Hex ID 3346
Unicode ID 5404
Four corner code 2760.4
Skip code 2-3-3
Nelson index -
JIS 0208 code -
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
3 30 kuchi mouth
3 34 chi winter radical (no. 34)
4 0 hoku strike, hit, folding chair radical variant (no. 66)



SAME BUSHU NUMBER 34

#KanjiRomajiEnglish
1 kaku each, every, either
2 kume used in proper names
3 tokoro dispose, manage, deal with, sentence, condemn, act, behave, place
4 jou article, clause, item, stripe, streak
5 fuyu winter
click here to see all 9 results.



SAME CLASSICAL NUMBER 30

#KanjiRomajiEnglish
1 ai pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize
2 ka can, possable, mustn't, should not, do not
3 ka applaud, praise, esteem
4 kaku each, every, either
5 gan include, bear in mind, understand, cherish
click here to see all 41 results.



SAME JOUYOU GRADE 4

#KanjiRomajiEnglish
1 ai love, affection, favourite
2 an plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, bill, worry
3 i by means of, because, in view of, compared with
4 kurai rank, grade, throne, crown, about, some
5 i surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep
click here to see all 200 results.



SAME SKIP CODE 2-3-3

#KanjiRomajiEnglish
1 an relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful
2 imo potato
3 u eaves, roof, house, heaven
4 kaku each, every, either
5 kichi good luck, joy, congratulations
click here to see all 25 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 江戸時代に、藩の奨励策によって、全国地に地場産業が興った。
edojidai ni , kaku han no shourei saku niyotte , zenkokukakuchi ni jibasangyou ga kyoutta .
Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.

2 その列車は駅停車です。
sono ressha ha kakuekiteisha desu .
The train calls at every station.

3 委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう国に要請した。
iinkai ha , taikiosen wo yokusei surutameni tagaini kyouryoku shi au you kakkoku ni yousei shita .
The committee called on all nations to work sides by side to curb air pollution.

4 私の後について文を復唱しなさい。
watashi no nochini tsuite kakubun wo fukushou shinasai .
Repeat each sentence after me.

5 ようやく店舗に監視カメラが設置されることになった。
youyaku kakutenpo ni kanshi kamera ga secchi sarerukotoninatta .
Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.

click here to see all 70 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese
kaku
おのおの
onoono
(n-t) each every either respectively severally

2 Japanese
kaku
かく
kaku
(n) each every (P)

3 Japanese
kakukaku
おのおの
onoono
(n-t) each every either respectively severally (P)

4 Japanese
kakukaku
それぞれ
sorezore
(n-t) each every either respectively severally (P)

5 Japanese の考え
kaku no kangae
おのおののかんがえ
onoononokangae
(n) individual discretion

6 Computing 国語キーボード
kakukokugo ki^bo^do
かくこくごキーボード
kakukokugo ki^bo^do
national keyboard

7 DDB 一一
ichi ichi kaku
いちいちかく
ichiichikaku
each [individual] one

8 DDB 一一
ichi ichi kaku ari
いちいちかくう
ichiichikakuu
each single one has...

9 DDB 二類
nirui kaku nama
にるいかくしょう
niruikakushou
two kinds of rebirth (in the Pure Land)

10 DDB 五姓
go sei kakubetsu
ごしょうかくべつ
goshoukakubetsu
distinction in five natures

click here to see all 37 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

2168 New Japanese-English Character Dictionary
1163 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
714 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
2.17 Japanese For Busy People vols I-III
363 The Kanji Way to Japanese Language Power
281 Kodansha Compact Kanji Guide
462 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
851 Kanji in Context
1370 Kanji Learners Dictionary
620 Essential Kanji
2577 2001 Kanji" (Bojinsha)
568 A Guide To Reading and Writing Japanese
463 Tuttle Kanji Cards
4i3.3 The Kanji Dictionary
642 Kanji & Kana book" 2nd ed.
3281, 2.0793 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
438 A Guide To Remembering Japanese Characters
182 Gakken Kanji Dictionary
291 Remembering The Kanji
277 Japanese Names



© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou