| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (3y 16d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (3y 18d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (3y 174d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (3y 5d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (3y 7d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (3y 251d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
kai
reformation, change, modify, mend, renew, examine, inspect, search |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
reformation
change
modify
mend
renew
examine
inspect
search |
| Romaji |
kai |
| Korean |
gae |
| Mandarin |
gai3 |
| Reading |
カイ
あらた.める
あらた.まる |
kai
arata.meru
arata.maru |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
改 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
49 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
147 |
| Jouyou grade level |
4 |
| Stroke count |
7 |
| Hex ID |
327E |
| Unicode ID |
6539 |
| Four corner code |
1874.0 |
| Skip code |
1-3-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 3 |
已 |
0 |
i |
stop, halt, previously, already, long ago |
| 4 |
攵 |
0 |
hoku |
strike, hit, folding chair radical variant (no. 66) |
SAME BUSHU NUMBER 49
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
改 |
kai |
reformation, change, modify, mend, renew, examine, inspect, search |
| 2 |
巻 |
kan |
scroll, volume, book, part, roll up, wind up, tie, coil, counter for texts (or book scrolls) |
| 3 |
忌 |
ki |
mourning, abhor, detestable, death anniversary |
| 4 |
己 |
onore |
self, snake, serpent |
| 5 |
巷 |
chimata |
fork in road, scene, arena, theater |
click here to see all 8 results.
SAME JOUYOU GRADE 4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
案 |
an |
plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, bill, worry |
| 3 |
以 |
i |
by means of, because, in view of, compared with |
| 4 |
位 |
kurai |
rank, grade, throne, crown, about, some |
| 5 |
囲 |
i |
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep |
click here to see all 200 results.
SAME SKIP CODE 1-3-4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
沖 |
oki |
open sea, offing, rise high into sky |
| 2 |
快 |
kai |
cheerful, pleasant, agreeable, comfortable |
| 3 |
改 |
kai |
reformation, change, modify, mend, renew, examine, inspect, search |
| 4 |
岐 |
shi |
branch off, fork in road, scene, arena, theater |
| 5 |
汽 |
ki |
vapor, steam |
click here to see all 94 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
いずれ改めてお伺いいたします。
izure aratame teo ukagai itashimasu . |
I will call on you again. |
|
|
| 2 |
同社の第４四半期の業績は前期に比べ、急激に改善した。
dousha no daiyon shihanki no gyouseki ha zenki ni kurabe , kyuugeki ni kaizen shita . |
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter. |
|
|
| 3 |
その会社は事務所改善の努力をしなかった。
sono kaisha ha jimusho kaizen no doryoku woshinakatta . |
The company didn't make any effort to improve its business practices. |
|
|
| 4 |
計画には多少改善の余地がある。
keikaku niha tashoukaizen no yochi gaaru . |
The program admits of some improvement. |
|
|
| 5 |
教育の改革はまだまだこれからだ。
kyouiku no kaikaku hamadamadakorekarada . |
Educational reforms still have a long way to go. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
過ちては則ち改むるに憚ること勿れ
ayamachi teha sunahachi aratamu runi habakaru koto nakare |
あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ
ayamachitehasunawachiaratamurunihabakarukotonakare |
(exp) do not delay to make amends for one's wrongs |
|
|
| 2 |
Japanese |
過ちて改めざるこれを過ちという
ayamachi te aratame zarukorewo ayamachi toiu |
あやまちてあらためざるこれをあやまちという
ayamachitearatamezarukorewoayamachitoiu |
(exp,v5u) to err and not change one's ways, this is what it is to err (from Analects of Confucius) |
|
|
| 3 |
Japanese |
過ちて改めざる是を過ちという
ayamachi te aratame zaru kore wo ayamachi toiu |
あやまちてあらためざるこれをあやまちという
ayamachitearatamezarukorewoayamachitoiu |
(exp,v5u) to err and not change one's ways, this is what it is to err (from Analects of Confucius) |
|
|
| 4 |
Japanese |
過ちて改めざる是を過ちと謂う
ayamachi te aratame zaru kore wo ayamachi to iu |
あやまちてあらためざるこれをあやまちという
ayamachitearatamezarukorewoayamachitoiu |
(exp,v5u) to err and not change one's ways, this is what it is to err (from Analects of Confucius) |
|
|
| 5 |
Japanese |
過ちを改める
ayamachi wo aratame ru |
あやまちをあらためる
ayamachiwoaratameru |
(exp) to correct a fault |
|
|
| 6 |
Classical |
改まる
aratama ru |
あらたまる
aratamaru |
to be renewed (yo) |
|
|
| 7 |
Computing |
ネットワーク改造
nettowa^ku kaizou |
ネットワークかいそう
nettowa^ku kaisou |
network restructuring |
|
|
| 8 |
Computing |
改ざん検出
kai zan kenshutsu |
かいざんけんしゅつ
kaizankenshutsu |
manipulation detection |
|
|
| 9 |
Computing |
改ページ
kaipeji |
かいページ
kai pe^ji |
repaginate |
|
|
| 10 |
Computing |
改行
kaigyou |
かいぎょう
kaigyou |
line feed (vs) (LF) carriage return |
|
|
click here to see all 64 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 243 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 1464 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 2332 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| 289 |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 933 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 458 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 726 |
Kanji in Context |
| 180 |
Kanji Learners Dictionary |
| 691 |
Essential Kanji |
| 3566 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 359 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 475 |
Tuttle Kanji Cards |
| 4i3.1 |
The Kanji Dictionary |
| 514 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 13114, 5.0470 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 435 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 294 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 528 |
Remembering The Kanji |
| 379 |
Japanese Names |
© Glenn Rosenthal (Classical)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
