Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (6y 282d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (6y 282d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (6y 282d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (7y 67d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (7y 69d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (6y 282d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (6y 282d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (7y 225d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (7y 56d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (7y 58d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (7y 302d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

kai


-times, round, game, revolve, counter for occurrences




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English -times
round
game
revolve
counter for occurrences
Romaji kai
Korean hoe
Mandarin hui2
Reading XDR3675
カイ

まわ.る
-まわ.る
-まわ.り
まわ.す
-まわ.す
まわ.し-
-まわ.し
もとお.る
か.える
XDR3675
kai
e
mawa.ru
- mawa.ru
- mawa.ri
mawa.su
- mawa.su
mawa.shi -
- mawa.shi
motoo.ru
ka.eru
Nanori (name) - -
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 31
Classical Radical # -
Frequency of use 50
Jouyou grade level 2
Stroke count 6
Hex ID 3273
Unicode ID 56de
Four corner code 6060.0
Skip code 3-3-3
Nelson index -
JIS 0208 code 5145
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
3 30 kuchi mouth
3 31 i box or enclosure radical (no. 31), box



SAME BUSHU NUMBER 31

#KanjiRomajiEnglish
1 i surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep
2 in cause, factor, be associated with, depend on, be limited to
3 sono park, garden, yard, farm
4 kai -times, round, game, revolve, counter for occurrences
5 ken sphere, circle, radius, range
click here to see all 27 results.



SAME JOUYOU GRADE 2

#KanjiRomajiEnglish
1 hiki pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
2 hane feathers, counter for birds, rabbits
3 kumo cloud
4 sono park, garden, yard, farm
5 en distant, far
click here to see all 160 results.



SAME SKIP CODE 3-3-3

#KanjiRomajiEnglish
1 in cause, factor, be associated with, depend on, be limited to
2 u roundabout way
3 kai -times, round, game, revolve, counter for occurrences
4 kou yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach
5 shiki style, ceremony, rite, function, method, system, form, expression
click here to see all 12 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 スミスさんの車を今の旅行で借りたのですが、彼は金持ちの弁護士です。
sumisu sanno kuruma wo konkai no ryokou de kari tanodesuga , kareha kanemochi no bengoshi desu .
Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer.

2 ラベルには一2錠と書いてある。
raberu niha ikkai 2 jou to kai tearu .
It says on the label to take two tablets.

3 僕がねじをすと水が噴き出してきた。
boku ganejiwo mawasu to mizu ga fuki dashi tekita .
When I turned the screw, water burst out. [M]

4 だけ大目に見てください。
konkai dake oome ni mite kudasai .
Let me go just once.

5 彼は3もその山に登頂していたので、私は彼の成功を確信していた。
kareha 3 kai mosono yama ni touchou shiteitanode , watashi ha kano seikou wo kakushin shiteita .
I was sure of his success, since he had already climbed the mountain three times.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese あいさつ
aisatsu mawari
あいさつまわり
aisatsumawari
(n) New Year courtesy calls

2 Japanese いじり
ijiri mawasu
いじりまわす
ijirimawasu
(v5s) to tinker with to twist up

3 Japanese お鉢がってくる
o hachi ga mawatte kuru
おはちがまわってくる
ohachigamawattekuru
(exp) one's turn finally comes round

4 Japanese かき
kaki mawasu
かきまわす
kakimawasu
(v5s,vt) to stir up to churn to ransack to disturb

5 Japanese たらい
tarai mawashi
たらいまわし
taraimawashi
(n,vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back) (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order) (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)

6 Aviation 転計
kaitenkei
かいてんけい
kaitenkei
tachometer

7 Aviation 転翼航空機
kaiten tsubasa koukuuki
かいてんよくこうくうき
kaitenyokukoukuuki
rotorcraft

8 Aviation 転力
kaiten chikara
かいてんりょく
kaitenryoku
torque

9 Aviation 路遮断器
kairo shadanki
かいろしゃだんき
kairoshadanki
circuit breakers

10 Aviation 急旋
kyuusenkai
きゅうせんかい
kyuusenkai
steep turn

11 Computing アクセス
akusesu kaisen
アクセスかいせん
akusesu kaisen
access line

12 Computing アナログ
anarogu kaisen
アナログかいせん
anarogu kaisen
analog line (circuit)

13 Computing アナログ
anarogu kairo
アナログかいろ
anarogu kairo
analog circuitry

14 Computing エミッタートランジスタ論理
emitta^toranjisuta ronrikairo
エミッタートランジスタろんりかいろ
emitta^toranjisuta ronrikairo
Emitter-Coupled Transistor Logic ECTL

15 Computing エラー
era^ kaifuku
エラーかいふく
era^ kaifuku
error recovery

16 CompVerbs 暴れ
abare mawaru
あばれまわる
abaremawaru
to rampage to run riot (0004)

17 CompVerbs 歩き
aruki mawaru
あるきまわる
arukimawaru
to walk about to walk to and fro to pace around (0018-7)

18 CompVerbs 這い
hai mawaru
はいまわる
haimawaru
to creep about (0063)

19 CompVerbs はい
hai mawaru
はいまわる
haimawaru
to creep about (0063)

20 CompVerbs 跳ね
hane mawaru
はねまわる
hanemawaru
to jump about (0078)

21 Concrete 現状の
genjou no kaifuku
げんじょうのかいふく
genjounokaifuku
restoration to original state

22 Concrete 使用
shiyoukaisuu
しようかいすう
shiyoukaisuu
usage

23 Concrete 転圧
ten atsu kaisuu
うたてあっかいすう
utateakkaisuu
number of rolling coverage number of passes

24 Concrete 転用
tenyou kaisuu
てんようかいすう
tenyoukaisuu
usage

25 DDB
kai
かい
kai
turn

26 DDB
kai shi
かいせ
kaise
devote oneself to saving others

27 Engineering ささやきの
sasayakino kairou
ささやきのかいろう
sasayakinokairou
whispering galleries (3)

28 Engineering エネルギー収利用
enerugi^ kaishuu riyou
えねるぎーかいしゅうりよう
enerugi ^ kaishuuriyou
energy recovery and utilization (3)

29 Engineering フレネルの
fureneru no kaisetsu
ふれねるのかいせつ
furenerunokaisetsu
Fresnel diffraction (3)

30 Engineering ブリードオフ
buri^doofu kairo
ぶりーどおふかいろ
buri ^ doofukairo
bleed-off circuit (9)

31 Engineering メータアウト
me^taauto kairo
めーたあうとかいろ
me ^ taautokairo
meter-out circuit (9)

32 Environment フロン収破壊法
furon kaishuu hakai hou
ふろんかいしゅうはかいほう
furonkaishuuhakaihou
CFC Recovery and Destruction Law

33 Environment
kaishuu
かいしゅう
kaishuu
waste recovery waste collection

34 Environment 気候変動に関する国際連合枠組条約第三締約国会議
kikou hendou ni kansu ru kokusairengou wakugumi jouyaku daisan kai teiyaku kokkai gi
きこうへんどうにかんするこくさいれんごうわくぐみじょうやく だいさんかいていやくこっかいぎ
kikouhendounikansurukokusairengouwakugumijouyaku daisankaiteiyakukokkaigi
Third Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change COP3

35 Environment 特定製品に係るフロン類の収及び破壊の実施の確保等に関する法律
tokutei seihin ni kakaru furon rui no kaishuu oyobi hakai no jisshi no kakuho nado ni kansu ru houritsu
とくていせいひんにかかるふろんるいのかいしゅうおよびはかいのじっしのかくほなどにかんするほうりつ
tokuteiseihinnikakarufuronruinokaishuuoyobihakainojisshinokakuhonadonikansuruhouritsu
Law Concerning the Recovery and Destruction of Fluorocarbons (Fluorocarbons Recovery and Destruction Law)

36 Expressions 勝負 
ikkai shoubu
いっかい しょうぶ
ikkai shoubu
(n) contest decided by a single round [bout]; contest decided by a single roll of dice; one-shot game [contest]; make-or-break game

37 Expressions 一発答 
ippatsu kaitou
いっぱつ かいとう
ippatsu kaitou
(n) first and final offer in labor-management negotiations

38 Expressions 永劫帰 
eigou kaiki
えいごう かいき
eigou kaiki
(n) eternal recurrence; Nietzsche's "ewige Wiederkunft"

39 Expressions 起死生 
kishikaisei
きし かいせい
kishi kaisei
(n) revival of the dead; recovering from a hopeless situation; pulling something back from the brink of defeat [failure]

40 Expressions 失地復 
shicchi kaifuku
しっち かいふく
shicchi kaifuku
(n) the recovery of lost territory; recovering [regaining] lost ground [one' former position]; fence-mending

41 Financial
kaifuku
かいふく
kaifuku
recovery, rebound

42 Financial れる
mimaware ru
みまわれる
mimawareru
have something bad (endaka, etc.) visited upon you

43 Financial 総資産転率
sou shisan kaitenritsu
そうしさんかいてんりつ
soushisankaitenritsu
asset turnover (measured in times)

44 Financial
rimawari
りまわり
rimawari
interest, return, yield

45 Forest 林分復過程
rinbun kaifuku katei
りんぶんかいふくかてい
rinbunkaifukukatei
stand recovery processes

46 Forest 非直線
hi chokusenkaiki
ひちょくせんかいき
hichokusenkaiki
non-linear regression

47 Forest
ki mawashi
きまわし
kimawashi
peavey, cant hook

48 Forest 羽状複葉
nikai ujoufukuyou
にかいうじょうふくよう
nikaiujoufukuyou
bipinnate leaf

49 JIS キャリア検地多重アクセス衝突避ネットワーク
kyaria kenchi tajuu akusesu shoutotsu kaihi nettowa^ku
きゃりあけんちたじゅうあくせすしょうとつかいひねっとわーく
kyariakenchitajuuakusesushoutotsukaihinettowa ^ ku
carrier sense multiple access with collision avoidance network; CSMA CA network (abbreviation)

50 JIS ジョブ復制御ファイル
jobu kaifuku seigyo fairu
じょぶかいふくせいぎょふぁいる
jobukaifukuseigyofairu
backup file; job-recovery control file

51 JIS ダイアログ
daiarogu kaifuku
だいあろぐかいふく
daiarogukaifuku
dialogue recovery

52 JIS データ
de^ta kaisen
でーたかいせん
de ^ takaisen
data‐circuit

53 JIS データ線終端装置
de^ta kaisen shuutan souchi
でーたかいせんしゅうたんそうち
de ^ takaisenshuutansouchi
data circuit-terminating equipment; DCE (abbreviation)

54 Kanji
kai

-times, round, game, revolve, counter for occurrences

55 Legal 第一の払い込み
daiikkai no haraikomi
だいいっかいのはらいこみ
daiikkainoharaikomi
first installment payment (on stock)

56 Legal 原状
genjou kaifuku
げんじょうかいふく
genjoukaifuku
restoration to original condition; restitution to original condition

57 Legal 行政行為の撤
gyousei koui no tekkai
ぎょうせいこういのてっかい
gyouseikouinotekkai
revocation of an administrative act

58 Legal
kaifuku
かいふく
kaifuku
restore

59 Legal 占有
senyuu kaishuu
せんゆうかいしゅう
senyuukaishuu
recovery of possession

60 LegalSBD
kaishuu
かいしゅう
kaishuu
(1) collection (2) recall (3) recovery (4) calling

61 LegalSBD
kaitou
かいとう
kaitou
response

62 LegalSBD 答する
kaitou suru
かいとうする
kaitousuru
respond

63 LegalSBD
kaifuku
かいふく
kaifuku
(1) recovery (2) restoration

64 LegalSBD 復する
kaifuku suru
かいふくする
kaifukusuru
(1) recover (2) restore

65 LifeScience
an kaifuku
あんかいふく
ankaifuku
dark reactivation (n)

66 LifeScience 異常
ijou kaiten
いじょうかいてん
ijoukaiten
malrotation (n)

67 LifeScience 換気量
ikkai kankiryou
いっかいかんきりょう
ikkaikankiryou
tidal volume (n)

68 LifeScience 結実性
ikkai ketsujitsu sei
いっかいけつじつせい
ikkaiketsujitsusei
monocarpy (n) monocarpic (adj,n)

69 LifeScience 呼吸量
ikkai kokyuu ryou
いっかいこきゅうりょう
ikkaikokyuuryou
tidal volume (n)

70 Linguistic
kairo
かいろ
kairo
circuit

71 Linguistic 集積
shuusekikairo
しゅうせきかい
shuusekikai
integrated circuit IC

72 Linguistic 神経路網
shinkeikairomou
しんけいかいろもう
shinkeikairomou
neural network

73 Linguistic 反復の
hanpuku no kaihi
はんぷくのかいひ
hanpukunokaihi
avoidance of repetition

74 Manufacturing 転コア金型
kaiten koa kanagata
かいてんこあかながた
kaitenkoakanagata
unscrewing mold

75 Manufacturing 転ダイ
kaiten dai
かいてんだい
kaitendai
a rotating die

76 Manufacturing 転金型射出成形
kaiten kanagata shashutsu seikei
かいてんかながたしゃしゅつせいけい
kaitenkanagatashashutsuseikei
mold-rotating injection molding

77 Manufacturing 転式成形機
kaitenshiki seikei ki
かいてんしきせいけいき
kaitenshikiseikeiki
a rotary type molding machine

78 Manufacturing 転成形
kaiten seikei
かいてんせいけい
kaitenseikei
rotational molding

79 Marketing 収率
kaishuuritsu
かいしゅうりつ
kaishuuritsu
response rate (SMP)

80 Marketing 転率
kaitenritsu
かいてんりつ
kaitenritsu
turnover (BUS)

81 Marketing 答の偏り
kaitou no katayori
かいとうのかたより
kaitounokatayori
response bias (SUR)

82 Marketing 答カード
kaitou ka^do
かいとうかーど
kaitouka ^ do
reply card (ADV)

83 Marketing 答拒否(の問題)
kaitou kyohi ( no mondai )
かいとうきょひ(のもんだい)
kaitoukyohi ( nomondai )
respondent refusal problem (SMP)

84 Names
ukai kawa
うかいかわ
ukaikawa
Ukaikawa (p)

85 Names
ou kai hana
おしまわしばな
oshimawashibana
Oshimawashibana (u)

86 Names 屋敷
yashiki kai
やしきまわり
yashikimawari
Yashikimawari (p)

87 Names
kai
きざはし
kizahashi
Kizahashi (s)

88 Names
kai
まがり
magari
Magari (s)

89 Paper パルプ収装置
parupu kaishuu souchi
ぱるぷかいしゅうそうち
parupukaishuusouchi
pulp saver

90 Paper 収ボイラー
kaishuu boira^
かいしゅうぼいらあ
kaishuuboiraa
recovery boiler

91 Places 田町
kai tamachi
めぐりたちょう
meguritachou
Meguritachou (loc)

92 Places 館ノ
kan no kai
たてのまわり
tatenomawari
Tatenomawari (loc)

93 Places 西馬音内堀
nishi uma oto uchibori kai
にしもないほりまわり
nishimonaihorimawari
Nishimonaihorimawari (loc)

94 Places
machi kai
まちまわり
machimawari
Machimawari (loc)

95 Places 本堂城
hondou shiro kai
ほんどうしろまわり
hondoushiromawari
Hondoushiromawari (loc)

96 River X線折法
X sen kaisetsu hou
えっくすせんかいせきほう
ekkususenkaisekihou
X-ray diffraction method

97 River 線受電
2 kaisen ju den
にかいせんじゅでん
nikaisenjuden
duplicate service

98 River ねじ
neji mawashi
ねじまわし
nejimawashi
screw driver

99 River インターロック
inta^rokku kairo
インターロックかいろ
inta^rokku kairo
interlock circuit

100 River エネルギー
enerugi^ kaishuu
エネルギーかいしゅう
enerugi^ kaishuu
energy recovery




DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

3055 New Japanese-English Character Dictionary
1028 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
941 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
2.4 Japanese For Busy People vols I-III
421 The Kanji Way to Japanese Language Power
338 Kodansha Compact Kanji Guide
92 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
162 Kanji in Context
1937 Kanji Learners Dictionary
571 Essential Kanji
3777 2001 Kanji" (Bojinsha)
168 A Guide To Reading and Writing Japanese
118 Tuttle Kanji Cards
3s3.1 The Kanji Dictionary
90 Kanji & Kana book" 2nd ed.
4690, 3.0050 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
86 A Guide To Remembering Japanese Characters
64 Gakken Kanji Dictionary
586 Remembering The Kanji
309 Japanese Names



© Ron Schei (Aviation)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (CompVerbs)
© Gururaj Rao (Concrete)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Engineering)
© Patrick Oblander (Environment)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© Kevin Sever (Financial)
© Juan Manuel Cardona Granda (Forest)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (JIS)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
© The School of Law, University of Washington (Legal)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (LegalSBD)
© Life Science Dictionary Project / Academic Center for Computing and Media Studies, Kyoto University (LifeScience)
© Francis Bond (Linguistic)
© http://www.rondely.com/zakkaya/dic2/mnfgd.htm (Manufacturing)
© Adam Rice (Marketing)
© Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Names)
© Jim Minor (Paper)
© Public Domain (Places)
© Infrastructure Development Institute with updates by the EDICT Project. (River)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou