Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (2y 62d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (2y 62d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (2y 62d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (2y 212d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (2y 214d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (2y 62d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (2y 62d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (3y 5d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (2y 201d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (2y 203d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (3y 82d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

kai


-times, round, game, revolve, counter for occurrences




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English -times
round
game
revolve
counter for occurrences
Romaji kai
Korean hoe
Mandarin hui2
Reading XDR3675
カイ

まわ.る
-まわ.る
-まわ.り
まわ.す
-まわ.す
まわ.し-
-まわ.し
もとお.る
か.える
XDR3675
kai
e
mawa.ru
- mawa.ru
- mawa.ri
mawa.su
- mawa.su
mawa.shi -
- mawa.shi
motoo.ru
ka.eru
Nanori (name) - -
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 31
Classical Radical # -
Frequency of use 50
Jouyou grade level 2
Stroke count 6
Hex ID 3273
Unicode ID 56de
Four corner code 6060.0
Skip code 3-3-3
Nelson index -
JIS 0208 code 5145
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
3 30 kuchi mouth
3 31 i box or enclosure radical (no. 31), box



SAME BUSHU NUMBER 31

#KanjiRomajiEnglish
1 i surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep
2 in cause, factor, be associated with, depend on, be limited to
3 sono park, garden, yard, farm
4 kai -times, round, game, revolve, counter for occurrences
5 ken sphere, circle, radius, range
click here to see all 27 results.



SAME JOUYOU GRADE 2

#KanjiRomajiEnglish
1 hiki pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
2 hane feathers, counter for birds, rabbits
3 kumo cloud
4 sono park, garden, yard, farm
5 en distant, far
click here to see all 160 results.



SAME SKIP CODE 3-3-3

#KanjiRomajiEnglish
1 in cause, factor, be associated with, depend on, be limited to
2 u roundabout way
3 kai -times, round, game, revolve, counter for occurrences
4 kou yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach
5 shiki style, ceremony, rite, function, method, system, form, expression
click here to see all 12 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 スミスさんの車を今の旅行で借りたのですが、彼は金持ちの弁護士です。
sumisu sanno kuruma wo konkai no ryokou de kari tanodesuga , kareha kanemochi no bengoshi desu .
Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer.

2 ラベルには一2錠と書いてある。
raberu niha ikkai 2 jou to kai tearu .
It says on the label to take two tablets.

3 僕がねじをすと水が噴き出してきた。
boku ganejiwo mawasu to mizu ga fuki dashi tekita .
When I turned the screw, water burst out. [M]

4 だけ大目に見てください。
konkai dake oome ni mite kudasai .
Let me go just once.

5 彼は3もその山に登頂していたので、私は彼の成功を確信していた。
kareha 3 kai mosono yama ni touchou shiteitanode , watashi ha kano seikou wo kakushin shiteita .
I was sure of his success, since he had already climbed the mountain three times.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese あいさつ
aisatsu mawari
あいさつまわり
aisatsumawari
(n) New Year courtesy calls

2 Japanese いじり
ijiri mawasu
いじりまわす
ijirimawasu
(v5s) to tinker with to twist up

3 Japanese お鉢がってくる
o hachi ga mawatte kuru
おはちがまわってくる
ohachigamawattekuru
(exp) one's turn finally comes round

4 Japanese かき
kaki mawasu
かきまわす
kakimawasu
(v5s,vt) to stir up to churn to ransack to disturb

5 Japanese たらい
tarai mawashi
たらいまわし
taraimawashi
(n,vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back) (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order) (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)

6 Aviation 転計
kaitenkei
かいてんけい
kaitenkei
tachometer

7 Aviation 転翼航空機
kaiten tsubasa koukuuki
かいてんよくこうくうき
kaitenyokukoukuuki
rotorcraft

8 Aviation 転力
kaiten chikara
かいてんりょく
kaitenryoku
torque

9 Aviation 路遮断器
kairo shadanki
かいろしゃだんき
kairoshadanki
circuit breakers

10 Aviation 急旋
kyuusenkai
きゅうせんかい
kyuusenkai
steep turn

click here to see all 100 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

3055 New Japanese-English Character Dictionary
1028 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
941 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
2.4 Japanese For Busy People vols I-III
421 The Kanji Way to Japanese Language Power
338 Kodansha Compact Kanji Guide
92 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
162 Kanji in Context
1937 Kanji Learners Dictionary
571 Essential Kanji
3777 2001 Kanji" (Bojinsha)
168 A Guide To Reading and Writing Japanese
118 Tuttle Kanji Cards
3s3.1 The Kanji Dictionary
90 Kanji & Kana book" 2nd ed.
4690, 3.0050 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
86 A Guide To Remembering Japanese Characters
64 Gakken Kanji Dictionary
586 Remembering The Kanji
309 Japanese Names



© Ron Schei (Aviation)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou