Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (3y 16d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (3y 18d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (2y 231d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (2y 231d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (3y 174d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (3y 5d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (3y 7d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (3y 251d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

kai


unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English unravel
notes
key
explanation
understanding
untie
undo
solve
answer
cancel
absolve
explain
minute
Romaji kai
Korean hae gae
Mandarin jie3 jie4 xie4
Reading カイ

と.く
と.かす
と.ける
ほど.く
ほど.ける
わか.る
さと.る
kai
ge
to.ku
to.kasu
to.keru
hodo.ku
hodo.keru
waka.ru
sato.ru
Nanori (name) さとる
とけ
satoru
toke
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 148
Classical Radical # -
Frequency of use 176
Jouyou grade level 5
Stroke count 13
Hex ID 3272
Unicode ID 89e3
Four corner code 2725.2
Skip code 1-7-6
Nelson index 578
JIS 0208 code 6B3B
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
2 18 katana sword, saber, knife
4 93 ushi cow
7 148 kaku angle, corner, square, horn, antlers



SAME BUSHU NUMBER 148

#KanjiRomajiEnglish
1 kai unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute
2 kaku angle, corner, square, horn, antlers
3 shoku contact, touch, feel, hit, proclaim, announce, conflict
4 koku measure, 10, unit of volume, about 180 liters
5 sakazuki cup
click here to see all 10 results.



SAME JOUYOU GRADE 5

#KanjiRomajiEnglish
1 atsu pressure, push, overwhelm, oppress, dominate
2 eki easy, ready to, simple, fortune-telling, divination
3 i shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into
4 in cause, factor, be associated with, depend on, be limited to
5 ei occupation, camp, perform, build, conduct (business)
click here to see all 185 results.



SAME SKIP CODE 1-7-6

#KanjiRomajiEnglish
1 kai unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute
2 gai above-stated, the said, that specific
3 kaku contrast, compare
4 tsume packed, close, pressed, reprove, rebuke, blame
5 gun flock, group, crowd, herd, swarm, cluster
click here to see all 50 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 彼らはその問題を決するために大変努力した。
karera hasono mondai wo kaiketsu surutameni taihen doryoku shita .
They made a great effort to settle the problem.

2 私はそのパズルのき方がわからない。
watashi hasono pazuru no toki houga wakaranai .
I can't figure out how to solve the puzzle.

3 先週には、大きな力を持つ経団連が、規制除のため中央政府を訪問した。
senshuu niha , ooki na chikara wo motsu keidanren ga , kiseikaijo notame chuuouseifu wo houmon shita .
Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.

4 私はその問題をく方法が分かった。
watashi hasono mondai wo toku houhou ga waka tta .
I found out how to solve the problem.

5 私は今何をしたらよいからない。
watashi ha ima naniwo shitarayoika wakara nai .
I don't know what to do now.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese SIMロック
SIM rokku kaijo
SIMロックかいじょ
SIM rokku kaijo
(n) SIM unlock SIM lock cancellation

2 Japanese データ
de^ta kaiseki
データかいせき
de^ta kaiseki
(n) data analysis

3 Japanese 暗号
angou kaidoku
あんごうかいどく
angoukaidoku
(n) cryptanalysis

4 Japanese 暗黙の了
anmoku no ryoukai
あんもくのりょうかい
anmokunoryoukai
(n) tacit understanding unspoken agreement

5 Japanese 一時
ichiji kaiko
いちじかいこ
ichijikaiko
(n,vs) a layoff

6 Aviation
ryoukai
りょうかい
ryoukai
roger wilco

7 Classical
toku
とく
toku
to come apart, to become clear, to melt (shimoni)

8 Computing アドレス
adoresu kaiketsu
アドレスかいけつ
adoresu kaiketsu
address resolution

9 Computing アドレス決プロトコル
adoresu kaiketsu purotokoru
アドレスかいけつプロトコル
adoresu kaiketsu purotokoru
address resolution protocol

10 Computing オンラインパターン析認識システム
onrainpata^n kaiseki ninshiki shisutemu
オンラインパターンかいせきにんしきシステム
onrainpata^n kaisekininshiki shisutemu
online pattern analysis and recognition system

click here to see all 87 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

1517 New Japanese-English Character Dictionary
4306 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
5548 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
- Japanese For Busy People vols I-III
142 The Kanji Way to Japanese Language Power
1651 Kodansha Compact Kanji Guide
662 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
293 Kanji in Context
1017 Kanji Learners Dictionary
577 Essential Kanji
2555 2001 Kanji" (Bojinsha)
567 A Guide To Reading and Writing Japanese
769 Tuttle Kanji Cards
4g9.1 The Kanji Dictionary
474 Kanji & Kana book" 2nd ed.
35067, 10.0361 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
632 A Guide To Remembering Japanese Characters
192 Gakken Kanji Dictionary
1814 Remembering The Kanji
1923 Japanese Names



© Ron Schei (Aviation)
© Glenn Rosenthal (Classical)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou