| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (3y 16d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (3y 18d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (3y 174d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (3y 5d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (3y 7d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (3y 251d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
on
calm, quiet, moderation |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Jouyou - Same Jouyou grade. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. Drawing - How to draw this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
calm quiet moderation |
| Romaji |
on |
| Korean |
on |
| Mandarin |
wen3 |
| Reading |
オン おだ.やか |
on oda.yaka |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
穏 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
115 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1535 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
16 |
| Hex ID |
323A |
| Unicode ID |
7a4f |
| Four corner code |
2293.7 |
| Skip code |
1-5-11 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
6353 |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 3 |
ヨ |
0 |
yo |
|
| 4 |
心 |
61 |
kokoro |
heart, mind, spirit |
| 4 |
爪 |
87 |
tsume |
claw, nail, talon |
| 5 |
禾 |
115 |
nogi |
2-branch tree |
SAME BUSHU NUMBER 115
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
穐 |
aki |
autumn |
| 2 |
委 |
i |
committee, entrust to, leave to, devote, discard |
| 3 |
移 |
i |
shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into |
| 4 |
稲 |
ine |
rice plant |
| 5 |
穏 |
on |
calm, quiet, moderation |
click here to see all 59 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 1-5-11
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
穐 |
aki |
autumn |
| 2 |
穏 |
on |
calm, quiet, moderation |
| 3 |
鴨 |
kamo |
wild duck, easy mark |
| 4 |
稽 |
kei |
think, consider, quarrel |
| 5 |
鴫 |
shigi |
snipe, (kokuji) |
click here to see all 20 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
日本の気候は穏やかである。 nippon no kikou ha odaya kadearu . |
The climate of Japan is mild. |
|
|
| 2 |
母は心穏やかではないようだった。 haha ha kokoroodaya kadehanaiyoudatta . |
Mom didn't look calm enough. |
|
|
| 3 |
海は全く穏やかであった。 umi ha mattaku odaya kadeatta . |
The sea was truly calm. |
|
|
| 4 |
母は穏やかではないようだった。 haha ha odaya kadehanaiyoudatta . |
Mom didn't look calm enough. |
|
|
| 5 |
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。 daremo , tanoshi i seishun wo heionbuji na jiki toshite omoi oko su . |
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days. |
|
|
click here to see all 44 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
安穏 an on |
あんのん annon |
(adj-na,n) peace quiet tranquility tranquillity |
|
|
| 2 |
Japanese |
安穏無事 an on buji |
あんのんぶじ annonbuji |
(n,adj-na) peace and quiet safe and peaceful tranquil and uneventful |
|
|
| 3 |
Japanese |
穏やか odaya ka |
おだやか odayaka |
(adj-na,n) calm gentle quiet (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
穏やかな海 odaya kana umi |
おだやかなうみ odayakanaumi |
(n) calm sea |
|
|
| 5 |
Japanese |
穏やかな処置 odaya kana shochi |
おだやかなしょち odayakanashochi |
(n) reasonable step moderate measure |
|
|
| 6 |
Expressions |
安穏無事 an on buji |
あんのん ぶじ annon buji |
(adj-na,n) peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful |
|
|
| 7 |
Expressions |
穏健路線 onken rosen |
おんけん ろせん onken rosen |
(n) moderate line; middle-of-the-road line (in politics) |
|
|
| 8 |
Expressions |
資性穏和 shi sei on wa |
しせい おんわ shisei onwa |
(adj-na,n) being of a gentle disposition; being of a mild character |
|
|
| 9 |
Expressions |
不穏分子 fuon bunshi |
ふおん ぶんし fuon bunshi |
(n) disruptive element; troublemaker; dissident |
|
|
| 10 |
Expressions |
無事平穏 buji heion |
ぶじへいおん bujiheion |
(adj-na,n) peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful |
|
|
click here to see all 27 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|

- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 1235 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 3305 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 4175 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1447 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1234 |
Kanji in Context |
| 834 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1792 |
Essential Kanji |
| 2258 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 5d11.4 |
The Kanji Dictionary |
| 869 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 25280P, 8.0630 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1043 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1631 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1147 |
Remembering The Kanji |
| 2492 |
Japanese Names |
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|