| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (2y 63d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (2y 63d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (2y 63d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (2y 213d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (2y 215d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (2y 63d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (2y 63d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (3y 6d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (2y 202d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (2y 204d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (3y 83d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
sono
park, garden, yard, farm |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Jouyou - Same Jouyou grade. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. Drawing - How to draw this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
park garden yard farm |
| Romaji |
sono |
| Korean |
weon |
| Mandarin |
yuan2 |
| Reading |
XDR3675 エン その |
XDR3675 en sono |
| Nanori (name) |
おん ぞの |
on zono |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
園 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
31 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
628 |
| Jouyou grade level |
2 |
| Stroke count |
13 |
| Hex ID |
3160 |
| Unicode ID |
5712 |
| Four corner code |
6073.2 |
| Skip code |
3-3-10 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 3 |
口 |
30 |
kuchi |
mouth |
| 3 |
囗 |
31 |
i |
box or enclosure radical (no. 31), box |
| 3 |
土 |
32 |
tsuchi |
soil, earth, ground, Turkey |
| 6 |
衣 |
145 |
koromo |
garment, clothes, dressing |
SAME BUSHU NUMBER 31
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
囲 |
i |
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep |
| 2 |
因 |
in |
cause, factor, be associated with, depend on, be limited to |
| 3 |
園 |
sono |
park, garden, yard, farm |
| 4 |
回 |
kai |
-times, round, game, revolve, counter for occurrences |
| 5 |
圏 |
ken |
sphere, circle, radius, range |
click here to see all 27 results.
SAME JOUYOU GRADE 2
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
引 |
hiki |
pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to |
| 2 |
羽 |
hane |
feathers, counter for birds, rabbits |
| 3 |
雲 |
kumo |
cloud |
| 4 |
園 |
sono |
park, garden, yard, farm |
| 5 |
遠 |
en |
distant, far |
click here to see all 160 results.
SAME SKIP CODE 3-3-10
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
違 |
i |
difference, differ |
| 2 |
園 |
sono |
park, garden, yard, farm |
| 3 |
遠 |
en |
distant, far |
| 4 |
遣 |
ken |
dispatch, despatch, send, give, donate, do, undertake |
| 5 |
遡 |
so |
go upstream, retrace the past |
click here to see all 11 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
公園の掲示に芝生にはいるべからず。とかいてあった。 kouen no keiji ni shibafu nihairubekarazu . tokaiteatta . |
The notice in the park said to keep of the grass. |
|
|
| 2 |
たくさんの少年が公園を走っています。 takusanno shounen ga kouen wo hashitte imasu . |
A lot of boys are running in the park. |
|
|
| 3 |
少女が公園でスピーチをしていた。 shoujo ga kouen de supi^chi woshiteita . |
A girl was making a speech in the park. |
|
|
| 4 |
彼らは昨日バスで動物園へ行った。 karera ha kinou basu de doubutsuen he itta . |
They went to the zoo by bus yesterday. |
|
|
| 5 |
彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。 karera ha watashi no kajitsu sono kararingowo nusun da . |
They stole apples from my orchard. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
育児園 ikuji sono |
いくじえん ikujien |
(n) baby nursery baby-farm |
|
|
| 2 |
Japanese |
運動公園 undoukouen |
うんどうこうえん undoukouen |
(n) sports park athletic park stadium |
|
|
| 3 |
Japanese |
永谷園 nagatani sono |
ながたにえん nagatanien |
(n) Nagatanien (name of a tea shop) |
|
|
| 4 |
Japanese |
園 sono |
えん en |
(n,n-suf) garden (esp. man-made) park plantation (P) |
|
|
| 5 |
Japanese |
園 sono |
その sono |
(n,n-suf) garden (esp. man-made) park plantation (P) |
|
|
| 6 |
DDB |
仙人鹿園 sennin shika sono |
せんにんろくおん senninrokuon |
park of the sages |
|
|
| 7 |
DDB |
十二棘園 juuni natsume sono |
じゅうにこくおん juunikokuon |
twelve limbs of conditioned arising |
|
|
| 8 |
DDB |
四園 shi sono |
しえん shien |
four parks |
|
|
| 9 |
DDB |
園 sono |
おん on |
gardens, grove, park |
|
|
| 10 |
DDB |
園生 sono nama |
えんしょう enshou |
pārijātaka tree |
|
|
click here to see all 34 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|

- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3156 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 1047 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 962 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 346 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 84 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 324 |
Kanji in Context |
| 2017 |
Kanji Learners Dictionary |
| 327 |
Essential Kanji |
| 1465 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 159 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 223 |
Tuttle Kanji Cards |
| 3s10.1 |
The Kanji Dictionary |
| 447 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 4818, 3.0091 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 234 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 412 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 585 |
Remembering The Kanji |
| 2046 |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|