| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 55d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 56d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 212d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 43d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 45d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 289d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
itsu
overflow, inundate, spill |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
overflow
inundate
spill |
| Romaji |
itsu |
| Korean |
il |
| Mandarin |
yi4 |
| Reading |
イツ
こぼ.れる
あふ.れる
み.ちる |
itsu
kobo.reru
afu.reru
mi.chiru |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
溢 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
85 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
2405 |
| Jouyou grade level |
- |
| Stroke count |
13 |
| Hex ID |
306E |
| Unicode ID |
6ea2 |
| Four corner code |
3811.7 |
| Skip code |
1-3-10 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
ハ |
0 |
ha |
|
| 2 |
并 |
0 |
hei |
put together |
| 3 |
尚 |
0 |
takashi |
esteem, furthermore, still, yet |
| 3 |
汁 |
0 |
shiru |
soup, juice, broth, sap, gravy, pus |
| 5 |
皿 |
108 |
sara |
dish, a helping, plate |
SAME BUSHU NUMBER 85
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
渥 |
aku |
kindness |
| 2 |
溢 |
itsu |
overflow, inundate, spill |
| 3 |
淫 |
in |
lewdness, licentiousness |
| 4 |
渦 |
uzu |
whirlpool, eddy, vortex |
| 5 |
浦 |
ura |
bay, creek, inlet, gulf, beach, seacoast |
click here to see all 326 results.
SAME SKIP CODE 1-3-10
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
溢 |
itsu |
overflow, inundate, spill |
| 2 |
猿 |
saru |
monkey |
| 3 |
塩 |
shio |
salt |
| 4 |
嫁 |
yome |
marry into, bride |
| 5 |
嘩 |
ka |
noisy |
click here to see all 96 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼は希望に満ち溢れていた。
kareha kibou ni michi afure teita . |
He was brimming over with hope. |
|
|
| 2 |
通りは活気に溢れている。
toori ha kakki ni afure teiru . |
The street is full of activity. |
|
|
| 3 |
彼女は冒険心に満ち溢れている。
kanojo ha boukenshin ni michi afure teiru . |
She is full of adventure. |
|
|
| 4 |
涙がどっと溢れた。
namida gadotto afure ta . |
The tears burst forth. |
|
|
| 5 |
彼女の目から涙が溢れてきた。
kanojo no me kara namida ga afure tekita . |
Her eyes began to brim over with tears. |
|
|
click here to see all 15 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
溢れ
afure |
あふれ
afure |
(n) overflow |
|
|
| 2 |
Japanese |
溢れかえる
afure kaeru |
あふれかえる
afurekaeru |
(v5r) to be awash with to teem with to be full of |
|
|
| 3 |
Japanese |
溢れる
afure ru |
あふれる
afureru |
(v1,vi) to flood to overflow to brim over (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
溢れ出る
afure deru |
あふれでる
afurederu |
(v1) to overflow from something full |
|
|
| 5 |
Japanese |
溢れ反る
afure soru |
あふれかえる
afurekaeru |
(v5r) to be awash with to teem with to be full of |
|
|
| 6 |
Computing |
溢れ
afure |
あふれ
afure |
overflow |
|
|
| 7 |
CompVerbs |
溢れ出る
afure deru |
あふれでる
afurederu |
to overflow from something full (0007-4) |
|
|
| 8 |
CompVerbs |
咲き溢れる
saki afure ru |
さきこぼれる
sakikoboreru |
to bloom all over (0764) |
|
|
| 9 |
DDB |
流溢
ryuu itsu |
るいつ
ruitsu |
overflows |
|
|
| 10 |
DDB |
豐溢
yutaka itsu |
ほういつ
houitsu |
abundant, plentiful |
|
|
click here to see all 28 results.
REFERENCES
| - |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 2651 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 3270 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| - |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| - |
Kanji in Context |
| - |
Kanji Learners Dictionary |
| - |
Essential Kanji |
| - |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 3a10.19 |
The Kanji Dictionary |
| - |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 17951X, 7.0156 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| - |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| - |
Gakken Kanji Dictionary |
| 2315 |
Remembering The Kanji |
| - |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (CompVerbs)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
