| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 55d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 56d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 212d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 43d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 45d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 289d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
koromo
garment, clothes, dressing |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
garment
clothes
dressing |
| Romaji |
koromo |
| Korean |
eui |
| Mandarin |
yi1 yi4 |
| Reading |
イ
エ
ころも
きぬ
-ぎ |
i
e
koromo
kinu
- gi |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
衣 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
145 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1214 |
| Jouyou grade level |
4 |
| Stroke count |
6 |
| Hex ID |
3061 |
| Unicode ID |
8863 |
| Four corner code |
0073.2 |
| Skip code |
2-2-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
亠 |
8 |
tou |
kettle lid |
| 6 |
衣 |
145 |
koromo |
garment, clothes, dressing |
SAME BUSHU NUMBER 145
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
袷 |
awase |
lined (kimono) |
| 2 |
衣 |
koromo |
garment, clothes, dressing |
| 3 |
襖 |
fusuma |
opaque sliding door |
| 4 |
褐 |
katsu |
brown, woollen kimono |
| 5 |
衿 |
eri |
neck, collar, lapel |
click here to see all 71 results.
SAME JOUYOU GRADE 4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
案 |
an |
plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, bill, worry |
| 3 |
以 |
i |
by means of, because, in view of, compared with |
| 4 |
位 |
kurai |
rank, grade, throne, crown, about, some |
| 5 |
囲 |
i |
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep |
click here to see all 200 results.
SAME SKIP CODE 2-2-4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
衣 |
koromo |
garment, clothes, dressing |
| 2 |
亥 |
i |
sign of the hog, 9-11PM, twelfth sign of the Chinese zodiac |
| 3 |
会 |
kai |
meeting, meet, party, association, interview, join |
| 4 |
缶 |
kan |
tin can, container |
| 5 |
企 |
ki |
undertake, scheme, design, attempt, plan |
click here to see all 20 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
食料品と衣類の陳列台にある商品は非常に安かった。
shokuryouhin to irui no chinretsu dai niaru shouhin ha hijouni yasuka tta . |
Goods at the food and clothing stalls were very cheap. |
|
|
| 2 |
衣食に関しては我々はかなり豊かである。
ishoku ni kanshi teha wareware hakanari yutaka dearu . |
In the matter of food and clothing, we are pretty well off. |
|
|
| 3 |
彼らは衣服をほとんど着用しない。
karera ha ifuku wohotondo chakuyou shinai . |
They wear very little clothing. |
|
|
| 4 |
彼女は数分前に衣類のアイロンがけを終えた。
kanojo ha suufun mae ni irui no airon gakewo oe ta . |
She finished ironing the clothes a few minutes ago. |
|
|
| 5 |
我々は衣服を着るようになって以来、お互いが分からなくなった。
wareware ha ifuku wo kiru youninatte irai , o tagai ga waka ranakunatta . |
Ever since we wear clothes we know not one another. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
すり衣
suri koromo |
すりぎぬ
suriginu |
(n) (arch) plain white clothing patterned using dyes |
|
|
| 2 |
Japanese |
すり衣
suri koromo |
すりごろも
surigoromo |
(n) (arch) plain white clothing patterned using dyes |
|
|
| 3 |
Japanese |
悪衣
aku koromo |
あくい
akui |
(n) shabby clothes |
|
|
| 4 |
Japanese |
悪衣悪食
aku koromo akujiki |
あくいあくしょく
akuiakushoku |
(n) shabby clothes and plain foods |
|
|
| 5 |
Japanese |
衣
koromo |
ころも
koromo |
(n) clothes (P) |
|
|
| 6 |
Aviation |
救命胴衣
kyuumei dou koromo |
きゅうめいどうい
kyuumeidoui |
life jacket (life vest) |
|
|
| 7 |
Classical |
山分け衣
yamawake koromo |
やまわけごろも
yamawakegoromo |
garment warn for walking in the mountains or on a mountain road |
|
|
| 8 |
Classical |
山分衣
yama fun koromo |
やまわけごろも
yamawakegoromo |
garment warn for walking in the mountains or on a mountain road |
|
|
| 9 |
DDB |
七條衣
nanajou koromo |
しちじょうえ
shichijoue |
seven-piece robe |
|
|
| 10 |
DDB |
七種衣
shichi tane koromo |
しちしゅえ
shichishue |
seven kinds of clothing |
|
|
click here to see all 37 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2013 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 4214 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 5420 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1619 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 444 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 889 |
Kanji in Context |
| 1270 |
Kanji Learners Dictionary |
| 605 |
Essential Kanji |
| 465 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 341 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 461 |
Tuttle Kanji Cards |
| 5e0.1 |
The Kanji Dictionary |
| 677 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 34091, 10.0170 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 420 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1019 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 396 |
Remembering The Kanji |
| 520 |
Japanese Names |
© Ron Schei (Aviation)
© Glenn Rosenthal (Classical)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
