| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (2y 60d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (2y 60d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (2y 60d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (2y 211d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (2y 212d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (2y 60d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (2y 60d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (3y 3d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (2y 199d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (2y 201d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (3y 80d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
ai
love, affection, favourite |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
love
affection
favourite |
| Romaji |
ai |
| Korean |
ae |
| Mandarin |
ai4 |
| Reading |
アイ
いと.しい |
ai
ito.shii |
| Nanori (name) |
あ
あし
え
かな
なる
まな
めぐ
めぐみ
よし |
a
ashi
e
kana
naru
mana
megu
megumi
yoshi |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
愛 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
87 |
| Classical Radical # |
61 |
| Frequency of use |
640 |
| Jouyou grade level |
4 |
| Stroke count |
13 |
| Hex ID |
3026 |
| Unicode ID |
611b |
| Four corner code |
2024.7 |
| Skip code |
2-4-9 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
冖 |
14 |
beki |
wa-shaped crown radical (no. 14) |
| 3 |
夂 |
34 |
chi |
winter radical (no. 34) |
| 4 |
心 |
61 |
kokoro |
heart, mind, spirit |
| 4 |
爪 |
87 |
tsume |
claw, nail, talon |
SAME BUSHU NUMBER 87
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
采 |
sai |
dice, form, appearance, take, coloring |
| 3 |
爵 |
shaku |
baron, peerage, court rank |
| 4 |
受 |
ju |
accept, undergo, answer (phone), take, get, catch, receive |
| 5 |
舜 |
shun |
type of morning glory, rose of Sharon, althea |
click here to see all 11 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 61
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
悪 |
aku |
bad, vice, rascal, false, evil, wrong |
| 3 |
意 |
i |
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking |
| 4 |
応 |
ou |
apply, answer, yes, OK, reply, accept |
| 5 |
忌 |
ki |
mourning, abhor, detestable, death anniversary |
click here to see all 28 results.
SAME JOUYOU GRADE 4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
案 |
an |
plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, bill, worry |
| 3 |
以 |
i |
by means of, because, in view of, compared with |
| 4 |
位 |
kurai |
rank, grade, throne, crown, about, some |
| 5 |
囲 |
i |
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep |
click here to see all 200 results.
SAME SKIP CODE 2-4-9
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
歳 |
toshi |
year-end, age, occasion, opportunity |
| 3 |
舜 |
shun |
type of morning glory, rose of Sharon, althea |
| 4 |
爺 |
jii |
old man, grampa |
| 5 |
誉 |
yo |
reputation, praise, honor, glory |
click here to see all 7 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
愛は盲目。
ai ha moumoku . |
Love is blind. |
|
|
| 2 |
その光景は彼女に母性愛を呼び起こした。
sono koukei ha kanojo ni bosei ai wo yobi oko shita . |
The scene brought out the mother in her. |
|
|
| 3 |
もしも、音楽が愛の糧であるならば、奏で続けよ。
moshimo , ongaku ga ai no kate dearunaraba , kanade tsuduke yo . |
If music be the food of love, play on. |
|
|
| 4 |
同情は恋愛に似ている。
doujou ha ren'ai ni nite iru . |
Pity is akin to love. |
|
|
| 5 |
いいお子様たちだと愛想を言う。
iio ko sama tachidato aisou wo iu . |
Say pretty things about a person's children. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
お愛想
o aisou |
おあいそ
oaiso |
(n) the bill (check) at a restaurant (formerly, not used by customers) |
|
|
| 2 |
Japanese |
エロ可愛い
ero kawaii |
エロかわいい
ero kawaii |
(adj) (sl) sexy, but still cute |
|
|
| 3 |
Japanese |
愛
ai |
あい
ai |
(n,n-suf) love affection (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
愛おしい
ai oshii |
いとおしい
itooshii |
(adj) lovely sweet precious adorable |
|
|
| 5 |
Japanese |
愛きょうをふりまく
ai kyouwofurimaku |
あいきょうをふりまく
aikyouwofurimaku |
(exp) to make oneself pleasant to everybody to smile at everybody to try to please everybody to make things pleasant |
|
|
| 6 |
Classical |
愛づ
medu |
めづ
medu |
to love (shimoni) |
|
|
| 7 |
Classical |
愛し
itoshi |
をし
woshi |
pretty, charming, lovely (shiku) |
|
|
| 8 |
DDB |
三愛
san ai |
さんあい
san'ai |
three kinds of attachment |
|
|
| 9 |
DDB |
世間可愛妙定
seken kawai myou tei |
せけんかあいみょうじょう
sekenkaaimyoujou |
sublime and pleasant but worldly state of meditative concentration |
|
|
| 10 |
DDB |
不愛
fu ai |
ふあい
fuai |
unattached |
|
|
click here to see all 38 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2492 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 2829 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1927 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| 268 |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 790 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 441 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1079 |
Kanji in Context |
| 1606 |
Kanji Learners Dictionary |
| 456 |
Essential Kanji |
| 2067 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 339 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 602 |
Tuttle Kanji Cards |
| 4i10.1 |
The Kanji Dictionary |
| 259 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 10947, 4.1123 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 417 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 436 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 737 |
Remembering The Kanji |
| 2018 |
Japanese Names |
© Glenn Rosenthal (Classical)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
